December 2011
1 post
November 2011
6 posts
Science, Skin and Ink →
Photographs of science tattoos from the book “Science Ink,” by Carl Zimmer.
Πού ωραίες οι γάτες! Ίπτανται στην αιωνιότητα που παίρνει το βίντεο για να κατεβεί!
Ξαλόου και σε σένα Ρηνιώ!
Ο Σαρτρ τα σπάει: αποσπάσματα απο το " Ο...
” Φυσικά, δίχως τους ανθρώπους το Πράγμα δεν μπορούσε να προχωρήσει: γι’ αυτό μάζεψε ανθρώπους-πράγματα, μουλαρίσια κεφάλια που τα μετέτρεψε σε ντουβαρίσια. Αυτοί έγιναν οι μανιακοί της εξουσίας, οι ιεραρχημένοι γραφειοκράτες που ο καθένας τους διοικούσε στο όνομα ενός άλλου, του ανώτερού του, κι αυτός ο άλλος στο όνομα ενός άλλου, και ο πιο ανώτερος στο όνομα του ίδιου του Πράγματος....
May 2011
2 posts
ΚΙΚΙΡΙΚΟΥ
Ο Κικέρων άκμασε γύρω στο 60 με 70 π.Χ. στη Ρώμη και στη γύρω περιοχή. Παντρεύτηκε, χώρισε, έκανε δύο παιδάκια και κατέλαβε ανώτερα αξιώματα στην πολυσύνθετη πολιτική ζωή της πατρίδας του. Όταν στέλνει αυτό το γράμμα στον Αττικό (αδερφός της γυναίκας του) είναι πια χωρισμένος, διατηρώντας μαζί του φιλικές σχέσεις και διάφορες συναλλαγές. Ο Αττικός in the meanwhile, σύμφωνα με το σύστημα που...
“Αν θες να είσαι μία μέρα ευτυχισμένος, μέθυσε- αν θες να είσαι μια εβδομάδα...”
– (via bostani)ΚΑΙ…ΑΝ ΘΕΣ ΝΑ ΕΙΣΑΙ ΕΥΤΥΧΙΣΜΕΝΟΣ ΜΙΑ ΖΩΗ : ΞΑΝΑΠΑΝΤΡΕΨΟΥ./
April 2011
3 posts
“one can never be sure whether it’s good poetry or bad acid.”
– Charles Bukowski (Love is a Dog From Hell: Poems, 1974-1977)
bostani: dictionary →
bostani:
Επειδή στο μέλλον θα υπάρχουν αναφορές με επιστημονική ορολογία,
Όσο φορά την εξωτερική εμφάνιση
μπούσκα => Η Προβατίνα με κόκκινα-καφέ μάγουλα
καλέσια => Η Προβατίνα με μαύρα μάγουλα
σιούτα => Η με μικρά ατροφικά κέρατα
ρούντα => Η πολύ σγουρή (σχεδόν ράστα)
λάϊα => Η μαύρη
κόρμπα => Η…
March 2011
5 posts
Μιχάλης Μάτσας, Σημείωμα του μεταφραστή στο...
(…)Για το action, μεταξύ ενέργειας και δράσης, επιλέγουμε τη δράση, λαμβάνοντας υπόψη και την κινηματογραφική δράση στην οποία σφώς αναφέρεται.
Ένα άλλο μεταφραστικό πρόβλημα είναι το ζεύγος actuel-virtuel. Όπως γράφει η Anne Sauvagnargues στο έργο Le vocabulaire de Gilles Deleuze, το actuel και το virtuel “είναι δύο κατηγορίες[…]που ενέχουν την ίδια πραγματικότητα, αλλά...
Ελένη Λιβανίου, Μαθησιακές δυσκολίες και...
Επίλογος (σελ.243)
¨” Τί σκέπτομαι για την δασκάλα του σχολείου μου.”
“Θαθελα να την αποκεφαλίσω και το κεφάλι της να το ψήσω και να της βγάλω τα μάτια και να την κρεμάσω από τα πόδια και οπωσδήποτε να κόψω τ’ αυτιά της μεγαλύτερης ανώμαλης σε όλο το σύμπαν και θάθελα να τη σταυρώνανε την τρελή.”¨
Ανρί Μπεργκσόν, Το γέλιο (και η ελευθερία)
“Όλη η σοβαρότητα της ζωής προέρχεται από την ελευθερία μας. Τα συναισθήματα που έχουμε ωριμάσει μέσα μας, τα πάθη που έχουμε επωάσει, οι πράξεις τις οποίες έχουμε σχεδιάσει, σταματήσει, εκτελέσει, τέλος αυτό που έρχεται απο μας κι αυτό που είναι δικό μας, ιδού τι δίνει στη ζωή τη μερικές φορές δραματική και γενικά σοβαρή της όψη. Τι θα χρειαζόταν για να το μετατρέψουμε όλο αυτό σε...
December 2010
5 posts
Τα πάντα μετατρέπονται στο αντίθετό τους part 2
Ανθολογώντας την 3η πραγματεία της Γενεαλογίας της ηθικής του Νίτσε (“Τί σημαίνουν τα ασκητικά ιδανικά?”),εκδόσεις Γκοβόστη, μετάφραση Άρης Δικταίος. (“αγνεία” = αγνότητα)
1
“ΤΙ σημαίνουν τα ασκητικά ιδανικά?-Σε καλλιτέχνες, τίποτα ή πολλά και διάφορα’ σε φιλοσόφους ή λογίους κάτι σαν όσφρηση και ένστικτο για ευνοϊκότερους όρους υψηλότερης...
Η ελιά, η αιώρα και η ηλίθια
<!— /* Style Definitions */ p.MsoNormal, li.MsoNormal, div.MsoNormal {mso-style-parent:”“; margin:0cm; margin-bottom:.0001pt; mso-pagination:widow-orphan; font-size:12.0pt; font-family:”Times New Roman”; mso-fareast-font-family:”Times New Roman”; mso-ansi-language:EL; mso-fareast-language:EL;} @page Section1 {size:595.3pt 841.9pt;...
"Τα πάντα μετατρέπονται στο αντίθετό τους"...
Από το βιβλίο του Hegel, “Εισαγωγή στη φιλοσοφία της ιστορίας” , μετάφραση Π.Θανασάς, εκδόσεις Μεταίχμιο, και από το κεφάλαιο Γ.” Η πορεία της παγκόσμιας ιστορίας” και στο υποκεφάλαιο α.”Η εξελικτική αρχή” , σελίδες 163 & 164, σημειώνεται :
“Η αρχή της εξέλιξης συνεπάγεται περαιτέρω οτι στο βάθος υπάρχει ενας εγγενής προσδιορισμός, μια καθ’...
Αυριο: “τα πάντα μετατρέπονται στο αντίθετό τους”…
"τα καλά και τα συμφέροντα αλλιώς τα...
“Οι νόμοι, οι αρχές, δεν ζουν και δεν ισχύουν άμεσα, αφ’εαυτών. Η δραστηριότητα που τους ενεργοποιεί και τους δίνει ύπαρξη είναι η ανάγκη και το ενστικτο του ανθρώπου, κι ακόμα η ροπή και το πάθος του. Για να κάνω κάτι πράξη, για να του δώσω ύπαρξη, πρέπει να έχει σημασία για μένα’ πρέπει εγώ να είμαι παρών, να θέλω να ικανοποιηθώ μέσω της επιτέλεσής του -πρέπει να είναι προς το...
November 2010
2 posts
June 2010
1 post
fabrizio de andre la ballata de miche
Listen
girotondo de andre in dialeto
May 2009
1 post
